> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.taraz.uk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# شامخ اردیبهشت، خط به خط
- URL: https://www.taraz.uk/shamekh-1405-cost-push/
- Published: 2026-06-27T08:25:35.000Z
- Updated: 2026-08-21T09:49:57.000Z
- Description: این‌جا فقط اعدادِ خامِ شامخ را خط‌به‌خط باز می‌کنیم تا هر وقت لازم شد، مرجعِ سریعت باشد.
- Author: Taraz Editorial
- Tags: اقتصاد معیشت, اقتصاد سیاسی ایران, economic-growth, war-economy, political-economy, food-inflation

تراز · یادداشت شامخ 

این یک یادداشتِ کوتاهِ فنی است، نه گزارشِ تحلیلی. اگر تحلیلِ کاملِ تورمِ آینده را می‌خواهی، گزارشِ «تورمی که با نسخه قدیمی درمان نمی‌شود» را بخوان؛ این‌جا فقط اعدادِ خامِ شامخ را خط‌به‌خط باز می‌کنیم تا هر وقت لازم شد، مرجعِ سریعت باشد. 

## ۰۱شامخ چطور خوانده می‌شود 

شامخ (شاخصِ مدیرانِ خرید) عددی بین صفر تا ۱۰۰ است. مرز ۵۰ است: بالای ۵۰ یعنی وضعیت نسبت به ماهِ قبل بهتر شده، زیرِ ۵۰ یعنی بدتر. پس عددِ زیرِ ۵۰ لزوماً «سقوط» نیست؛ یعنی «بدتر از ماهِ قبل». و عددِ بالای ۵۰ در ستونِ قیمت، یعنی گرانی نسبت به ماهِ قبل — نه نرخِ تورم. 

**مهم‌ترین سوءتفاهم:** «۹۲/۴» در ستونِ قیمتِ نهاده، نرخِ رشدِ ۹۲ درصدی نیست. سطحِ شاخص است؛ یعنی اکثریت قاطع پاسخ‌دهندگان از گران‌تر شدنِ نهاده نسبت به ماهِ قبل خبر داده‌اند. 

## ۰۲کلِ جدول، یک‌جا 

اعدادِ تعدیلِ فصلیِ اردیبهشت ۱۴۰۵، برای مرجعِ سریع:

| شاخص               | کل   | صنعت |
| ------------------ | ---- | ---- |
| شامخ کل            | ۴۲/۳ | ۴۵/۳ |
| تولید / ارائه خدمت | ۴۴/۵ | ۴۷/۲ |
| سفارش‌های جدید     | ۴۰/۳ | ۴۸/۰ |
| سرعتِ تحویلِ سفارش | ۴۶/۵ | ۵۱/۶ |
| موجودیِ مواد اولیه | ۴۰/۲ | ۳۶/۳ |
| استخدام            | ۴۰/۵ | ۳۸/۷ |
| صادرات             | ۴۲/۵ | ۴۱/۵ |
| فروش               | ۴۳/۶ | ۴۱/۵ |
| انتظارِ ماهِ آینده | ۴۶/۱ | ۴۸/۵ |
| قیمتِ مواد اولیه   | ۹۱/۹ | ۹۲/۴ |
| قیمتِ محصول        | ۶۸/۵ | ۷۸/۱ |

شامخِ اردیبهشت ۱۴۰۵ — زیرشاخص‌ها (کل و صنعت)

کلصنعت۵۰شامخ کل — کل: ۴۲٫۳شامخ کل — صنعت: ۴۵٫۳شامخ کلتولید / ارائه خدمت — کل: ۴۴٫۵تولید / ارائه خدمت — صنعت: ۴۷٫۲تولید / ارائه خدمتسفارش‌های جدید — کل: ۴۰٫۳سفارش‌های جدید — صنعت: ۴۸سفارش‌های جدیدسرعتِ تحویلِ سفارش — کل: ۴۶٫۵سرعتِ تحویلِ سفارش — صنعت: ۵۱٫۶سرعتِ تحویلِ سفارشموجودیِ مواد اولیه — کل: ۴۰٫۲موجودیِ مواد اولیه — صنعت: ۳۶٫۳موجودیِ مواد اولیهاستخدام — کل: ۴۰٫۵استخدام — صنعت: ۳۸٫۷استخدامصادرات — کل: ۴۲٫۵صادرات — صنعت: ۴۱٫۵صادراتفروش — کل: ۴۳٫۶فروش — صنعت: ۴۱٫۵فروشانتظارِ ماهِ آینده — کل: ۴۶٫۱انتظارِ ماهِ آینده — صنعت: ۴۸٫۵انتظارِ ماهِ آیندهقیمتِ مواد اولیه — کل: ۹۱٫۹قیمتِ مواد اولیه — صنعت: ۹۲٫۴قیمتِ مواد اولیهقیمتِ محصول — کل: ۶۸٫۵قیمتِ محصول — صنعت: ۷۸٫۱قیمتِ محصول

شاخصِ مدیرانِ خرید؛ بالای ۵۰ = بهبود نسبت به ماهِ قبل، زیرِ ۵۰ = بدتر شدن. زیرشاخصِ «قیمت» بالای ۵۰ یعنی رشدِ قیمت‌ها، نه درصدِ رشد. منبع: اتاق بازرگانی ایران، دوره ۹۲.

«کل» = کل اقتصاد، «صنعت» = بخشِ صنعت. هر دو تعدیلِ فصلی‌شده.

## ۰۳دو رکوردی که باید بدانی 

قیمتِ مواد اولیه کل اقتصاد به بالاترین سطحِ **۴۸ ماهه** (از خرداد ۱۴۰۱) رسیده؛ و در صنعت، قیمتِ خریدِ مواد اولیه به بالاترین سطحِ **۶۷ ماهه** (از آبان ۱۳۹۹). خودِ گزارشِ اتاق می‌گوید این فشار می‌تواند بخشی از هزینه را در ماه‌های آینده به قیمتِ فروش و شاخصِ قیمتِ تولیدکننده (PPI) منتقل کند. معنای تحلیلیِ این دو عدد را در گزارشِ اصلیِ پرونده باز کرده‌ایم. 

[دانلود گزارش رسمی شامخ · دوره ۹۲ (PDF)](https://www.taraz.uk/content/files/2026/07/shamekh-1405-cost-push-src1-1.pdf) 

**منبع:** اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران، «شاخص مدیران خرید (شامخ) — اردیبهشت ۱۴۰۵، دوره ۹۲». 

سنجه‌های این گزارش · روش تراز

نوع منبعرسمی — شامخِ اتاق ایران

سطح اطمینانمتوسط رو به بالا

سطح ریسکبالا (فشارِ هزینه بر تولید)

نقطه کورانتقالِ هزینه تولید به قیمتِ مصرف‌کننده

سناریوی جایگزینتداومِ رکود همراه با فشارِ نهاده

محرک بازبینیشامخِ ماهِ بعد و داده قیمتِ نهاده

استفاده از AIبرای دسته‌بندیِ منابع و ساختاردهیِ اولیه؛ داوریِ نهایی، انتخابِ منبع، تیتر و سطحِ ریسک انسانی و سردبیری بوده است.

این سنجه‌ها بر پایه روشِ تراز و محتوای همین گزارش تهیه شده‌اند و در چارچوب [روش کار تراز](https://www.taraz.uk/method/) قابل خواندن‌اند.

گزارش‌های مرتبط در پرونده «تورم و معیشت»

- [کالا آرام گرفت؛ هزینه‌های ضروری نه](https://www.taraz.uk/two-inflation-thermometers-1405/)
- [درآمد، مصرف، مزد و دارایی؛ چهار سنجه‌ای که نباید یکی گرفته شوند](https://www.taraz.uk/four-measures-real-income-1405/)
- [تقاضای قرضی](https://www.taraz.uk/credit-demand-household-debt-1405/)
- [یک عدد، چند صنعت](https://www.taraz.uk/industry-pmi-1405/)

[← همه گزارش‌های پرونده «تورم و معیشت»](https://www.taraz.uk/tag/livelihood-economy/)